1 00:00:50,000 --> 00:00:50,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 2 00:00:51,000 --> 00:00:51,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 3 00:00:52,000 --> 00:00:52,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 4 00:00:53,000 --> 00:00:53,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 5 00:00:54,000 --> 00:00:54,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 6 00:00:55,000 --> 00:00:55,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 7 00:00:56,000 --> 00:00:56,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 8 00:00:57,000 --> 00:00:57,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 9 00:00:58,000 --> 00:00:58,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 10 00:00:59,000 --> 00:00:59,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 11 00:01:00,000 --> 00:01:00,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 12 00:01:01,000 --> 00:01:01,500 المشاركة ليست قرصنة.. لم أبيع أبدًا أي شيء قمت بتنزيله !! 13 00:01:08,000 --> 00:01:08,151 . 14 00:01:08,151 --> 00:01:08,302 .. 15 00:01:08,302 --> 00:01:08,453 ... 16 00:01:08,453 --> 00:01:08,604 ...: 17 00:01:08,604 --> 00:01:08,755 ...:: 18 00:01:08,755 --> 00:01:08,906 ...::: 19 00:01:08,906 --> 00:01:09,057 ...:::م 20 00:01:09,057 --> 00:01:09,208 ...::: مو 21 00:01:09,208 --> 00:01:09,359 ...:::MOV 22 00:01:09,359 --> 00:01:09,510 ...::: موفي 23 00:01:09,510 --> 00:01:09,661 ...::: تحرك 24 00:01:09,661 --> 00:01:09,812 ...::: الحركة 25 00:01:09,812 --> 00:01:09,963 ...::: الحركة 26 00:01:09,963 --> 00:01:10,114 ...::: الحركة 27 00:01:10,114 --> 00:01:10,265 ...::: الحركة 28 00:01:10,265 --> 00:01:10,416 ...::: الحركة ج 29 00:01:10,416 --> 00:01:10,567 ...::: حركة CI 30 00:01:10,567 --> 00:01:10,718 ...::: حركة سين 31 00:01:10,718 --> 00:01:10,869 ...::: حركة سينمائية 32 00:01:10,869 --> 00:01:11,020 ...::: حركة السينما 33 00:01:11,020 --> 00:01:11,171 ...::: حركة السينما 34 00:01:11,171 --> 00:01:11,322 ...::: حركة السينما L 35 00:01:11,322 --> 00:01:11,473 ...::: سينما الحركة LI 36 00:01:11,473 --> 00:01:11,624 ...::: حركة السينما الحية 37 00:01:11,624 --> 00:01:11,775 ...::: حركة سينمائية مجانية 38 00:01:11,775 --> 00:01:11,926 ...::: حركة سينمائية مجانية 39 00:01:11,926 --> 00:01:12,077 ...::: حركة سينمائية مجانية: 40 00:01:12,077 --> 00:01:12,228 ...::: حركة سينمائية مجانية :: 41 00:01:12,228 --> 00:01:12,379 ...::: حركة سينمائية مجانية ::: 42 00:01:12,379 --> 00:01:12,530 ...::: حركة سينمائية مجانية :::. 43 00:01:12,530 --> 00:01:12,681 ...::: حركة سينمائية مجانية :::.. 44 00:01:12,681 --> 00:01:12,832 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... 45 00:01:12,832 --> 00:01:12,983 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... ج 46 00:01:12,983 --> 00:01:13,134 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... سي إل 47 00:01:13,134 --> 00:01:13,285 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... سي لا أ 48 00:01:13,285 --> 00:01:13,436 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... سي لاس 49 00:01:13,436 --> 00:01:13,587 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... سي لاس اس 50 00:01:13,587 --> 00:01:13,738 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I 51 00:01:13,738 --> 00:01:13,889 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C 52 00:01:13,889 --> 00:01:14,040 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S 53 00:01:14,040 --> 00:01:14,191 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - 54 00:01:14,191 --> 00:01:14,342 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - أ 55 00:01:14,342 --> 00:01:14,493 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P 56 00:01:14,493 --> 00:01:14,644 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P R 57 00:01:14,644 --> 00:01:14,795 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P R E 58 00:01:14,795 --> 00:01:14,946 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P R E S 59 00:01:14,946 --> 00:01:15,097 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P R E S E 60 00:01:15,097 --> 00:01:15,248 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P R E S E N 61 00:01:15,248 --> 00:01:15,399 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P R E S E N T 62 00:01:15,399 --> 00:01:19,000 ...::: حركة سينمائية مجانية :::... C L A S S I C S - A P R E S E N T A 63 00:01:20,000 --> 00:01:25,000 "التنين" 64 00:02:08,803 --> 00:02:15,762 لقد صنعت ديك رومي محشي... سوف تلعق الطبق نظيفًا. 65 00:02:15,882 --> 00:02:21,732 سأخبر الآخرين أيضًا. 66 00:02:22,832 --> 00:02:31,626 سآخذ جيتاري أيضًا. 67 00:02:43,645 --> 00:02:47,236 سنة جديدة سعيدة يا سيد توماس. 68 00:02:48,409 --> 00:02:52,220 هل ستشتري هذا المعطف؟ التي ذكرتها، أليس كذلك؟ 69 00:02:52,340 --> 00:02:57,789 سأحتفظ بهذا لهذا العام. لدي القليل من المال. 70 00:02:57,909 --> 00:03:00,135 لا تزال قلقة بشأن المنزل؟ 71 00:03:01,600 --> 00:03:05,265 لا شيء يمكن أن ينقذني. لا شيء يمكن أن يمنعك. 72 00:03:05,385 --> 00:03:09,369 سوف يطردني وأنا لن ألاحظ حتى. 73 00:03:09,489 --> 00:03:18,310 وداعا، معطف جميل. أتمنى لك سنة جديدة سعيدة. 74 00:03:22,664 --> 00:03:24,716 هل ستذهب إلى مكان ما الليلة؟ 75 00:03:26,841 --> 00:03:31,312 لا، لقد اعتدت أن أكون وحدي. الى جانب ذلك، أنا أحب الراحة. 76 00:04:17,733 --> 00:04:21,617 أطيب التمنيات، السيد توماس. آمل الله اعطها للناس. 77 00:04:21,737 --> 00:04:25,941 يجب على العظماء أن يغيروا أفكارهم حتى يكون الناس مسالمين. 78 00:04:26,061 --> 00:04:31,804 الهيدروجين الأمريكي والأكسجين الروسي. اليورانيوم الأمريكي والكوترونيوم الروسي. 79 00:04:31,924 --> 00:04:36,641 يقولون للحفاظ على السلام. أما اليوناني الفقير.. 80 00:04:37,814 --> 00:04:40,452 هناك الكثير من الارتباك حول هذا التنين موجود هناك. 81 00:04:40,572 --> 00:04:42,797 الأمور لا تسير على ما يرام. 82 00:05:25,266 --> 00:05:26,083 من فضلك اجلس. 83 00:06:10,594 --> 00:06:11,400 الصبي! 84 00:07:13,580 --> 00:07:19,535 تم الكشف عن صورتك. 85 00:08:15,645 --> 00:08:16,905 ها هو. 86 00:08:35,655 --> 00:08:37,649 صباح الخير. أتمنى لك كل خير. 87 00:08:39,232 --> 00:08:41,694 أتمنى لك السعادة العام الجديد. 88 00:08:41,814 --> 00:08:47,733 - أحضرت لعبة ل... - شكرا لك، لديها كل الألعاب التي تحتاجها. 89 00:08:48,437 --> 00:08:52,072 ما هي المشكلة؟ أنا فقط اعتقدت أنها ربما ترغب في ذلك. 90 00:08:53,772 --> 00:08:54,475 مع السلامة. 91 00:09:01,042 --> 00:09:04,560 - إنه لا يشبهه كثيرًا. - بالتأكيد تتذكر. 92 00:09:05,745 --> 00:09:09,722 دعه يحتفل بالعام الجديد. لا يبدو سيئا للغاية. 93 00:09:09,842 --> 00:09:12,836 اسكت! وهو يستأجر غرفة رخيصة جداً. 94 00:09:12,956 --> 00:09:17,151 وقف الإيجار وغيرها من الهراء. سأطرده دون أن يلاحظ ذلك. 95 00:09:17,271 --> 00:09:22,067 لقد اعتقلوا فوردوباس بسبب لقد تغلب على تريانافيليديس. 96 00:09:22,187 --> 00:09:24,056 لقد كان على حق! لقد كان مستأجرك! 97 00:09:24,176 --> 00:09:27,020 لا تفتحه لأحد. هل تستمع؟ 98 00:09:27,771 --> 00:09:30,097 سأعود خلال خمس دقائق. وأغلقت فمك. 99 00:13:01,269 --> 00:13:01,914 تنين... 100 00:14:04,605 --> 00:14:05,881 للمكفوفين 101 00:14:19,127 --> 00:14:23,292 - وماذا لو التقينا به؟ - اقتله إذا لزم الأمر! 102 00:14:23,742 --> 00:14:26,706 قتله؟ يعتقدون ذلك بهذه البساطة؟ 103 00:14:26,826 --> 00:14:29,832 - فقط التقط البندقية واطلق النار. دواء. - هل تعتقد أنهم سوف يصورونه؟ 104 00:14:30,320 --> 00:14:33,434 يمكن أن يكون أسوأ. يمكنهم ذلك رمي القنابل اليدوية. 105 00:14:33,960 --> 00:14:36,624 - قنابل يدوية؟ - الناس همج يا سيدي. 106 00:14:36,744 --> 00:14:39,288 الحروب تحط الناس. يمكنهم إطلاق النار بدون سبب. 107 00:14:39,408 --> 00:14:41,389 تترك منزلك تهتز مع الخوف. 108 00:14:41,914 --> 00:14:45,366 كنت مستاء. 109 00:14:45,486 --> 00:14:48,818 - قد يخطئون. - دعونا نذهب إلى الطابق العلوي من قبل دعونا نجد رصاصة طائشة. 110 00:14:48,938 --> 00:14:53,734 - هل تعتقد ذلك؟ - نعم. - وكيف يمكنك إثبات ذلك إذا اعتقلوك؟ 111 00:14:54,897 --> 00:14:56,811 وفي اليوم التالي، اعتقلت أ ابن عمي، رجل الإطفاء. 112 00:14:57,937 --> 00:14:59,625 كان يخفي أنبوبًا. 113 00:15:00,151 --> 00:15:03,303 - الأنابيب؟ - هل تصدق ذلك؟ ولا يزال هناك. 114 00:15:03,423 --> 00:15:06,642 وابن عم آخر لي، بسبب بعض الساعات اللعينة 115 00:15:29,531 --> 00:15:31,257 - هل هم بعدك؟ - لماذا؟ 116 00:15:44,390 --> 00:15:46,942 قل لا تخافوا. 117 00:15:47,767 --> 00:15:50,281 أنت محظوظ أن يكون لديك تأتي عبر كارمن. 118 00:16:02,551 --> 00:16:04,690 انتظر لحظة، وسوف تحقق في الداخل. 119 00:16:47,101 --> 00:16:48,274 ما الذي تفعله هنا؟ 120 00:16:52,073 --> 00:16:53,527 في انتظار دونا كارمن. 121 00:16:56,247 --> 00:16:57,420 ربما يجب أن أذهب؟ 122 00:16:58,170 --> 00:16:59,859 نحن نرتدي ملابسنا ونخلع ملابسنا هنا. 123 00:17:00,844 --> 00:17:02,251 وقالت إنها ستعود قريبا. 124 00:17:08,489 --> 00:17:09,614 - هل عدت؟ - نعم. 125 00:17:10,224 --> 00:17:12,429 - أين كنت طوال فترة ما بعد الظهر؟ - في الفندق. 126 00:17:12,549 --> 00:17:13,414 أنت تكذب. 127 00:17:17,447 --> 00:17:19,089 - سألت واكتشفت. - كنت هناك. 128 00:17:19,604 --> 00:17:20,167 لم أكن كذلك. 129 00:17:21,434 --> 00:17:22,512 لم أخبرك البقاء ساكنا؟ 130 00:17:24,013 --> 00:17:25,374 سأحتاج منك أن تفرك الكلمة مرة أخرى. 131 00:17:26,312 --> 00:17:28,844 لقد كنت في الفندق، في الفندق، في الفندق! 132 00:17:35,739 --> 00:17:36,771 من أنت؟ 133 00:17:37,427 --> 00:17:38,694 أنا في انتظار دونا كارمن. 134 00:17:39,304 --> 00:17:41,414 - هنا يا رجل؟ - هذا حيث قالت. 135 00:17:44,557 --> 00:17:46,058 تحركي، ارتدي ملابسك بسرعة. 136 00:18:08,461 --> 00:18:12,851 لا ينبغي عليك البكاء، حسنًا؟ سنة جديدة يا حواء. 137 00:18:16,340 --> 00:18:18,741 - لماذا يوبخك؟ من كان؟ - الرئيس. 138 00:18:19,567 --> 00:18:21,518 ولماذا يهتم بماذا هل كنت تفعل بعد الظهر؟ 139 00:18:22,193 --> 00:18:23,919 يقول إنه خائف مني النوم مع رجال آخرين. 140 00:18:25,045 --> 00:18:26,546 لماذا ينبغي ذلك؟ 141 00:18:29,097 --> 00:18:31,686 - لابد أنه يمزح. - نعم بالطبع. 142 00:18:32,362 --> 00:18:34,050 لديه الجميع في المجموعة يراقبونني. 143 00:18:34,538 --> 00:18:38,778 ولكن بعد ظهر هذا اليوم هربت ونظرت لجميع نوافذ المتاجر. 144 00:18:38,898 --> 00:18:39,979 لقد فعلت الشيء الصحيح. 145 00:18:41,067 --> 00:18:43,243 وسأفعل نفس الشيء غدا. 146 00:18:43,363 --> 00:18:45,945 انا ذاهب، انا ذاهب، انا ذاهب! دعه يفعل كل ما تريد. 147 00:18:46,470 --> 00:18:49,434 غدا وكل يوم. سوف أهرب. 148 00:19:34,653 --> 00:19:37,658 - هل أنت أصدقاء مع كارمن؟ - أحد معارفه. 149 00:19:38,757 --> 00:19:40,662 - ما اسمك؟ -توماس. 150 00:19:41,469 --> 00:19:45,353 اسمي رولا. لكن الجميع يدعوني بواسطة بيبي. 151 00:19:45,473 --> 00:19:46,892 هل تعمل هنا؟ 152 00:19:47,991 --> 00:19:49,823 نعم، أنا أرقص. أنت؟ 153 00:19:49,943 --> 00:19:52,681 موظف البنك. 154 00:19:53,414 --> 00:19:55,686 هل تحب هذه اللعبة؟ 155 00:19:56,712 --> 00:20:00,083 - يمكنك البقاء إذا أردت. - البقاء؟ 156 00:20:04,408 --> 00:20:07,412 - الآن، ما هذا؟ - لقد أعطيتني إياها. 157 00:20:08,145 --> 00:20:09,904 ماذا يمكنني أن أفعل به؟ 158 00:20:11,956 --> 00:20:13,715 هيا، دعنا نذهب إلى الداخل. 159 00:20:15,547 --> 00:20:17,599 شكراً جزيلاً. 160 00:20:21,703 --> 00:20:22,363 مع السلامة. 161 00:21:04,576 --> 00:21:06,188 تعال الى هنا. 162 00:21:08,534 --> 00:21:12,051 اجلس بهدوء، ودعونا نرى ما يأتي بعد ذلك. 163 00:21:12,171 --> 00:21:13,590 - هل يعجبك المكان هنا؟ - أين نحن؟ 164 00:21:15,423 --> 00:21:18,794 اجلس ولا تقلق. حد ذاته إذا آذيك شخص ما، أخبرني. 165 00:21:18,914 --> 00:21:21,359 - لن أسمح بذلك! - حسنًا، حسنًا. 166 00:21:21,479 --> 00:21:25,683 اخلع معطفك، لأنه الجو حار هنا. 167 00:21:42,874 --> 00:21:44,398 أعطني ملف تعريف الارتباط. 168 00:21:44,518 --> 00:21:47,036 - أخبرني هل فقدت عقلك؟ - لماذا؟ 169 00:21:47,974 --> 00:21:50,320 - هل تريد أن تحدث جريمة قتل؟ - أنا؟ 170 00:21:50,440 --> 00:21:53,075 أي نوع من الرجل هو هذا هل أحضرته؟ 171 00:21:58,000 --> 00:22:01,752 لقد أوشك العمل العظيم على الانتهاء وتحضر هذه القذارات الصغيرة إلى هنا؟ 172 00:22:26,493 --> 00:22:28,252 حسناً، أعطني البسكويت. 173 00:22:33,998 --> 00:22:35,288 غطيني. 174 00:22:51,763 --> 00:22:53,170 - هنا. - يمكنك التنفس هنا. 175 00:22:54,108 --> 00:22:56,863 - خذ البسكويت الخاص بك واخرج من هنا. - مرة أخرى؟ 176 00:22:57,977 --> 00:22:59,619 لمصلحتك. 177 00:23:00,498 --> 00:23:03,371 لكن من فضلك! بعد كل شيء، أنا أنا أحب ذلك هنا. 178 00:23:04,133 --> 00:23:09,703 النادل! أحضر لي بعض النظارات. 179 00:23:11,744 --> 00:23:17,325 والآن ستعزف أوركسترا السلام إلى أصدقائنا الأمريكيين العظماء، 180 00:23:17,445 --> 00:23:20,749 وكيل المراهنات اليوناني. 181 00:23:57,522 --> 00:24:00,805 هناك مع كارمن. 182 00:24:03,667 --> 00:24:07,466 وذكر ذلك بافسانياس 183 00:24:07,586 --> 00:24:10,327 ولم يتضرر على الإطلاق. 184 00:24:10,447 --> 00:24:12,578 أعتقد أنني أعرفه. 185 00:24:12,698 --> 00:24:24,820 وصف المعالم الأثرية 186 00:24:59,636 --> 00:25:01,840 - ليلة سعيدة. - طاب مساؤك. 187 00:25:02,544 --> 00:25:03,529 هل يتم خدمتك؟ 188 00:25:04,889 --> 00:25:05,592 لا. 189 00:25:08,360 --> 00:25:10,189 دعني أعتني بك. 190 00:25:11,080 --> 00:25:11,831 لا، شكرا لك. 191 00:25:12,581 --> 00:25:13,378 أنا بخير. 192 00:25:25,995 --> 00:25:27,027 كتالوج؟ 193 00:25:30,826 --> 00:25:31,529 أيا كان. 194 00:25:35,516 --> 00:25:37,815 سأقتلك! لن أسمح لك بتدميري! 195 00:25:38,706 --> 00:25:40,816 إنها جاهزة. 196 00:25:40,936 --> 00:25:42,927 إنها الساعة 11:30 مساءً تقريبًا وما زالوا ليسوا كذلك هنا! 197 00:25:43,047 --> 00:25:47,242 والآن، أيها السيدات والسادة، راقصة الباليه الاسبانية الشهيرة... 198 00:25:47,362 --> 00:25:50,479 كارمن ديل سييرا ليفادا. 199 00:27:12,162 --> 00:27:13,994 - طفل. - جاهز تقريبا. 200 00:27:16,831 --> 00:27:23,228 أعني لا 201 00:27:23,348 --> 00:27:27,259 - لا تغضب مني! - أنا لا أهتم. 202 00:27:27,379 --> 00:27:31,803 - ولكنني تعبت من مراقبتك لي. - لا أريدك أن تتأذى. 203 00:27:32,535 --> 00:27:33,320 هل نسيت ما فعلته بك؟ ينمو؟ 204 00:27:34,053 --> 00:27:38,105 لذا بما أنني كبرت، ادفع لي ولا تجعلني عبدا. 205 00:27:41,110 --> 00:27:42,429 اسمع يا عزيزي. 206 00:27:42,549 --> 00:27:46,533 - قريباً، سيتم العمل العظيم انتهينا، ثم يمكننا على حد سواء... - لا أريد ذلك. 207 00:27:48,219 --> 00:27:51,590 - سأعتني بك جيداً. - لا أريد منك شيئاً! 208 00:27:52,396 --> 00:27:55,035 لا بأس يا عزيزي. سأغادر! 209 00:27:57,746 --> 00:27:58,919 هيا، ابتسم قليلا. 210 00:28:17,751 --> 00:28:20,752 جيد جدًا يا كارمن. يمكنك الاحتفاظ بها مكاني معا. 211 00:28:38,017 --> 00:28:39,013 هل بدأ الرجل السمين نفس الشيء؟ 212 00:28:41,349 --> 00:28:43,660 لا تقلق، أنا هنا. انه ليس لك. 213 00:28:44,004 --> 00:28:46,562 - سأبحث عن عمل آخر وأغادر هذا المكان. - بالطبع. 214 00:28:47,116 --> 00:28:47,608 الآن، استمع. 215 00:28:48,653 --> 00:28:50,300 هذا الولد الفقير الذي أحضرته 216 00:28:50,829 --> 00:28:52,624 كان يجلس في الخارج. 217 00:28:52,858 --> 00:28:55,009 التحدث معه بين الحين والآخر حتى أعود. 218 00:28:56,066 --> 00:28:58,144 - الرجل السمين لا يحبه. - لماذا؟ 219 00:28:58,513 --> 00:28:59,804 لا يحب أحدا. 220 00:29:01,697 --> 00:29:02,521 هل أنت ذاهب؟ 221 00:29:04,034 --> 00:29:06,960 نعم... لقد رتبت ذلك مع ابن عم لي. 222 00:29:09,188 --> 00:29:10,203 أليس لطيفا؟ 223 00:29:10,633 --> 00:29:13,446 بالتأكيد رجل لطيف، ولكن أ غامض قليلا. 224 00:29:14,122 --> 00:29:14,445 لماذا؟ 225 00:29:15,459 --> 00:29:17,641 من يدري... الناس لديهم العديد من المشاكل. 226 00:29:41,186 --> 00:29:42,396 ألم تكن تلك المرأة الإسبانية كارمن؟ 227 00:29:51,426 --> 00:29:53,558 أخبرني الآن أين نحن الإثنان؟ هل التقينا من قبل؟ 228 00:29:54,922 --> 00:29:55,364 أنت مخطئ. 229 00:29:56,133 --> 00:29:58,284 - هل يخيفك خطأ صغير؟ - وانا ذاهب. 230 00:29:58,803 --> 00:29:59,591 اهدأ. 231 00:30:03,030 --> 00:30:05,181 أريد أن نفعل نحن الاثنان اتفاق. 232 00:30:05,508 --> 00:30:08,428 - ألا نستطيع أن نفعل هذا؟ - لماذا ينبغي لنا؟ 233 00:30:09,715 --> 00:30:11,233 أنت جبان. 234 00:30:16,919 --> 00:30:19,167 اتخذ قرارك وتحدث بوضوح. 235 00:30:19,287 --> 00:30:21,587 - إما أن نتفق أو... - أو؟ 236 00:30:24,411 --> 00:30:25,737 سوف تزعجني. 237 00:30:26,044 --> 00:30:26,601 يمين؟ 238 00:30:27,639 --> 00:30:29,060 أنت رجل ذكي. 239 00:30:30,156 --> 00:30:31,693 الآن، اجعل نفسك في المنزل. 240 00:30:32,307 --> 00:30:33,460 أراك لاحقًا. 241 00:30:45,851 --> 00:30:47,349 - إنه هو. - قطعاً؟ 242 00:30:47,791 --> 00:30:50,192 نعم، لكنه ذكي. 243 00:30:50,557 --> 00:30:52,613 - حقيقي؟ - ذكي. 244 00:30:53,132 --> 00:30:53,746 يمكن رشوته. 245 00:30:54,841 --> 00:30:56,974 اشتري له زجاجة براندي في الوقت الراهن. 246 00:31:07,497 --> 00:31:08,472 كل شيء جيد. 247 00:31:54,513 --> 00:31:58,475 ما هو اسم النهر؟ 248 00:31:59,820 --> 00:32:00,564 إليسوس... 249 00:32:02,293 --> 00:32:03,710 إليسوس. 250 00:32:05,008 --> 00:32:09,186 دعني أخبرك سر صغير... 251 00:32:10,243 --> 00:32:14,109 <ط>أنا أحبك... أحبك. 252 00:32:15,669 --> 00:32:19,680 الأطفال ينادون من قبل أمهاتك 253 00:32:20,737 --> 00:32:24,915 لكنني وحيد تمامًا 254 00:32:26,499 --> 00:32:30,414 الطيور تحلق، باستخدام أجنحتك 255 00:32:31,711 --> 00:32:35,482 لكنني أطير مع الرقص. 256 00:35:56,670 --> 00:35:59,634 - غادر في أسرع وقت ممكن. - لماذا قبضوا عليه؟ 257 00:36:00,122 --> 00:36:02,073 انسى ذلك. حاول البقاء بعيدا من رئيسه. 258 00:36:03,086 --> 00:36:06,275 - لم أؤذيه. - ليس لديك وقت للتوضيحات. 259 00:36:09,878 --> 00:36:11,566 اذهب من خلال المخرج الخلفي. 260 00:36:13,180 --> 00:36:14,343 لقد فات الأوان الآن. 261 00:37:19,008 --> 00:37:25,749 سنة جديدة سعيدة! أطيب التمنيات! 262 00:37:31,003 --> 00:37:34,943 على ركبتيك! قلت على ركبتيك! 263 00:37:39,251 --> 00:37:40,651 تحدث الآن! 264 00:37:49,029 --> 00:37:50,206 التنين! 265 00:37:58,185 --> 00:37:58,992 هادئ. 266 00:38:01,278 --> 00:38:02,623 اثنان عند الباب الأمامي 267 00:38:03,744 --> 00:38:04,551 اثنان عند الباب الخلفي. 268 00:38:05,537 --> 00:38:07,644 أنت، كن حذرا من العملاء. 269 00:38:11,767 --> 00:38:14,591 أنا أعتذر. لم أكن أريد يؤذيك. 270 00:38:16,519 --> 00:38:18,760 دعنا ننزل. 271 00:38:20,150 --> 00:38:23,378 مرحبا بكم في هذا المكان... وكل عام وأنتم بخير. 272 00:38:23,960 --> 00:38:24,319 أنت أيضاً. 273 00:38:25,978 --> 00:38:27,278 إفساح المجال. 274 00:38:44,816 --> 00:38:46,273 ماكينة الحلاقة الخاصة بك. 275 00:38:49,803 --> 00:38:52,437 - اهدأ. - اجلس من فضلك. 276 00:38:57,536 --> 00:38:59,497 - معطفك الصغير. - ماذا ستفعل معه؟ 277 00:38:59,617 --> 00:39:02,467 - دعني أعلقها. - هنا، بالقرب منا. 278 00:39:10,161 --> 00:39:12,761 - أحضر لنا شيئا للشرب! - كونياك، كونياك. 279 00:39:13,792 --> 00:39:15,047 بالطبع. براندي! 280 00:39:20,785 --> 00:39:23,340 ماذا سنلعب لك؟ شيء سريع؟ 281 00:39:24,102 --> 00:39:27,958 - أي شيء ثقيل؟ -جعل جميع الفتيات يرقصن له. 282 00:39:28,675 --> 00:39:29,168 نعم... 283 00:39:31,185 --> 00:39:32,485 ضعهم في الرقص. 284 00:39:38,268 --> 00:39:41,495 أنا آسف بشأن هذا الحادث. لقد أسأت فهمك. 285 00:39:47,726 --> 00:39:49,125 ولكن في واقع الأمر ... 286 00:39:50,272 --> 00:39:52,316 أنت تبدو وكأنها القرف قليلا، قليلا. 287 00:39:57,409 --> 00:39:59,704 شاهد... اشرب. 288 00:40:44,058 --> 00:40:46,243 - هل أستطيع؟ - مسرور. 289 00:40:47,252 --> 00:40:52,351 - أنا سعيد لأنك حصلت على حق رئيسه. - لقد أخذني إلى أقصى الحدود. 290 00:40:56,004 --> 00:40:57,887 لا تبدو فظيعًا جدًا. 291 00:40:59,187 --> 00:41:00,128 لا، أليس كذلك؟ 292 00:41:02,504 --> 00:41:06,225 لكن ما هي الحياة التي تعيشها... طوال الوقت في حالة من القلق. 293 00:41:07,032 --> 00:41:10,842 - يقولون لقد انتهيت من أثينا. - الصحف تبالغ قليلا. 294 00:41:10,962 --> 00:41:14,832 نعم صحيح. ألا يعلمون؟ إنهم لا يخسرون شيئا. 295 00:41:14,952 --> 00:41:16,670 ألا تتذكر ذلك الطبيب؟ 296 00:41:16,790 --> 00:41:19,449 لا تصدقهم. الصحافة سوف مع المد، واستكشاف نقاط ضعفنا. 297 00:41:19,569 --> 00:41:22,991 في اليوم الآخر كانوا يذكرون ذلك بالمال 298 00:41:23,111 --> 00:41:25,142 والتي تمت سرقتها من الشحن الساحلي، لقد تبنيت 12 فتاة يتيمة. 299 00:41:26,263 --> 00:41:28,101 ولكن يمكنك أيضًا القتل لا يوجد سبب، أليس كذلك؟ 300 00:41:28,684 --> 00:41:31,732 - خطأ. أنا بريء. - أنت متعطش للدماء، أليس كذلك؟ 301 00:41:31,852 --> 00:41:35,005 - مجرد شائعات، وأنا أقول لك. - إنه يبهرك، أليس كذلك؟ 302 00:41:39,129 --> 00:41:40,339 - ربما يكون ذلك بسبب الشرب. 303 00:41:41,639 --> 00:41:42,132 هل يمكن أن يكون. 304 00:41:44,642 --> 00:41:46,929 أراهن أنك إذا لم تشرب فسيكون ذلك رجل مختلف. 305 00:41:47,646 --> 00:41:48,453 قلت ربما. 306 00:41:52,846 --> 00:41:54,729 يجب أن يكون لديك شخص ما للاعتناء به منك. 307 00:42:23,714 --> 00:42:26,586 - الرئيس في انتظارك. - أنا؟ أين؟ 308 00:42:26,706 --> 00:42:28,477 - سأريكم الطريق. - إلى أين تأخذ السيد؟ 309 00:42:28,597 --> 00:42:31,699 - للمجلس. - لا تتأخر. 310 00:42:32,399 --> 00:42:33,870 لا تقلق، سأعود. 311 00:42:37,583 --> 00:42:40,104 - الطفل ملاك، أليس كذلك؟ - زهرة برية . 312 00:42:41,015 --> 00:42:44,377 - تغني فينمو الأقحوان في قلبها. - مثل الربيع، أليس كذلك؟ 313 00:42:45,077 --> 00:42:47,459 لن تضطر إلى وضع قدمها الأرض إذا أرادت. 314 00:42:47,579 --> 00:42:50,541 - الصناعيون سيفعلون كل شيء من أجلها. - ألا تريدهم؟ 315 00:42:50,661 --> 00:42:54,043 لديها كل شيء هنا. الرئيس هو رعاية كبيرة لها. 316 00:42:58,583 --> 00:42:59,455 لا تزعج الأولاد. 317 00:43:00,006 --> 00:43:02,003 هذا هو علمنا. التنين. 318 00:43:04,321 --> 00:43:09,462 ... تذكر أن حرية الصحافة إنه امتياز للأنظمة الحرة. 319 00:43:09,784 --> 00:43:16,279 من يختبئ خلف التنين الأسطوري؟ ونأمل أن يتم الكشف عن اللغز قريبا. 320 00:43:16,399 --> 00:43:20,365 هذه الأسطورة لديها مزيج من البطل مجرم شعبي وقاس، 321 00:43:20,824 --> 00:43:22,890 ولكن على أية حال، هذه هي الحقيقة: 322 00:43:23,010 --> 00:43:25,805 مراقبة قاعة الشهرة من كبار المجرمين 323 00:43:25,925 --> 00:43:28,490 كثيرًا ما نواجه ذلك بالزي الغريب 324 00:43:28,610 --> 00:43:32,759 من التعاطف الشعبي تجاه المجرمين، وخاصة مرتكبي الجرائم الجنسية 325 00:43:32,879 --> 00:43:37,327 التعاطف الذي عادة يتبعهم إلى المشنقة 326 00:43:37,855 --> 00:43:41,298 وهذا ليس بالأمر النادر في اليونان وفي الغرب أيضًا 327 00:43:41,418 --> 00:43:45,337 جعل اللصوص والمجرمين أسطوريين من أجلها 328 00:43:45,457 --> 00:43:48,023 الموت هو الحد الأدنى للعقوبة. 329 00:43:51,534 --> 00:43:54,679 وافق الأولاد على خطتي 330 00:43:55,413 --> 00:43:58,122 ونريدك أن ترشدنا. 331 00:43:58,925 --> 00:44:00,715 - عالم آثار؟ - من هنا. 332 00:44:11,657 --> 00:44:12,985 معبد أوليمبوس زيوس؟ 333 00:44:13,620 --> 00:44:14,019 نعم. 334 00:44:14,537 --> 00:44:16,722 زابيو. امام محطة وقود. 335 00:44:18,391 --> 00:44:21,224 - نصب تذكاري خالد. - الحديث عن التاريخ. 336 00:44:25,316 --> 00:44:28,915 هذا المعبد المسمى أولمبيا... 337 00:44:29,035 --> 00:44:29,444 البدء من جديد؟ 338 00:44:30,825 --> 00:44:31,604 أوليمبوس! 339 00:44:33,102 --> 00:44:34,733 بدأ بيسستراتوس في بنائه. 340 00:44:36,099 --> 00:44:37,891 كان ينوي البناء معبد عظيم، 341 00:44:38,450 --> 00:44:39,772 لكنه تخلى عنها في الأساس. 342 00:44:40,154 --> 00:44:41,476 شعب عظيم، تلك القديمة! 343 00:44:42,490 --> 00:44:44,194 الحضارة! 344 00:44:45,105 --> 00:44:47,367 طوله 180 مترا. 345 00:44:48,014 --> 00:44:49,659 عرض 41 متر . 346 00:44:50,922 --> 00:44:52,655 وهي كانت 347 00:44:52,949 --> 00:44:54,565 20 عمودًا طويلًا 348 00:44:55,167 --> 00:44:56,798 و 8 واسعة. 349 00:44:57,591 --> 00:44:58,443 هذا هو، 350 00:44:58,825 --> 00:45:00,750 56 عمودًا في المجموع. 351 00:45:01,058 --> 00:45:02,160 الأذكياء حصلوا عليها. 352 00:45:04,863 --> 00:45:06,332 تقصد... 353 00:45:07,845 --> 00:45:08,859 بوضوح. 354 00:45:09,241 --> 00:45:11,547 وظائف مثل هذه ليست ل نحن اليونانيين. 355 00:45:12,708 --> 00:45:14,955 أنت , لا؟ يذهب في سلة المهملات. 356 00:45:15,323 --> 00:45:17,512 أمريكي مهتم. 357 00:45:18,495 --> 00:45:19,729 بأي طريقة؟ 358 00:45:20,390 --> 00:45:22,991 لقد جاء 359 00:45:23,358 --> 00:45:24,812 لاحظت، أعجبت... 360 00:45:25,738 --> 00:45:26,290 وانشغلت به. 361 00:45:26,898 --> 00:45:30,262 - ماذا سيفعل به؟ - كيف لي أن أعرف؟ إنه أمريكي. 362 00:45:30,908 --> 00:45:32,877 بيننا، إنها مصلحته. 363 00:45:32,997 --> 00:45:34,654 لا الأمريكي مخيب للآمال؟ 364 00:45:35,124 --> 00:45:36,931 - نعم ولكننا... - نحن ماذا؟ 365 00:45:42,630 --> 00:45:43,614 نحن يونانيون. 366 00:45:44,070 --> 00:45:45,083 من يهتم... 367 00:45:45,583 --> 00:45:47,278 نحن ممتنون جدًا لأمريكا.. 368 00:45:47,784 --> 00:45:50,028 وهذا يعني أننا سوف نقدم لدينا أعمدة لهم؟ 369 00:45:50,804 --> 00:45:53,319 هل لديك فكرة أخرى؟ ما لدينا... 370 00:45:53,624 --> 00:45:54,717 وهذا ما نقدمه لهم. 371 00:45:55,634 --> 00:45:57,503 - نعم، ولكن... - ننسى ذلك. 372 00:45:57,623 --> 00:45:59,536 نحن نعتبر ذلك. 373 00:46:07,011 --> 00:46:07,631 لذا... 374 00:46:09,559 --> 00:46:11,165 بمعونة القديسة مريم، 375 00:46:13,300 --> 00:46:15,526 يمكن أن يبدأ العمل غدا إنه الليل. 376 00:46:21,930 --> 00:46:22,871 دعونا ننتهي من هذا. 377 00:46:22,991 --> 00:46:25,442 لقد كنا نبحث. 378 00:46:25,562 --> 00:46:26,957 كنا بدون قائد قوي. 379 00:46:28,150 --> 00:46:29,711 لكنك ولدت لتقود. 380 00:46:31,157 --> 00:46:33,246 - تعال واجلس. - هنا أيها القائد. 381 00:46:33,659 --> 00:46:34,577 ولكن، أنا لست... 382 00:46:35,358 --> 00:46:36,161 إنهم ينتظرونني. 383 00:46:36,597 --> 00:46:38,089 اقبل هذا. 384 00:46:38,209 --> 00:46:40,109 ففي النهاية، لماذا تعمل وحدك؟ 385 00:46:40,229 --> 00:46:42,106 لقد حان الوقت ليكون لديك شركة. 386 00:46:42,771 --> 00:46:44,286 لتأخذ المكان الذي تستحقه. 387 00:46:46,581 --> 00:46:48,831 لتستقر يا أخي. 388 00:46:50,438 --> 00:46:52,091 أراد الأولاد إجباره. 389 00:46:52,871 --> 00:46:53,789 قوة؟ 390 00:46:55,626 --> 00:46:56,819 اجبرها. 391 00:46:57,806 --> 00:46:58,908 العمل جيد. 392 00:46:59,459 --> 00:47:01,984 إذا رضي الأمريكان سوف يرسل المزيد. 393 00:47:03,040 --> 00:47:05,725 لذا، ستكون هذه هي البداية. 394 00:47:06,368 --> 00:47:08,112 نريد فقط سمعتك. 395 00:47:09,283 --> 00:47:12,267 - اسم مثل اسمك سوف يرفعنا. - التنين. 396 00:47:12,886 --> 00:47:14,607 - وهذا يعني الكثير. - ليلة الغد، قلت؟ 397 00:47:14,727 --> 00:47:17,270 - غداً. - وانتهى لهذا اليوم. 398 00:47:18,991 --> 00:47:21,172 انتهى. شكرًا. 399 00:47:22,205 --> 00:47:24,546 كن مطمئنا أننا لا نفعل ذلك سوف ننسى بسهولة. 400 00:47:40,126 --> 00:47:42,367 - هل أخافتك؟ - فاجأ فقط. 401 00:47:42,487 --> 00:47:43,992 بشكل معقول. 402 00:47:44,889 --> 00:47:47,635 لديك الكثير من الأعداء. 403 00:47:48,419 --> 00:47:50,436 أنا، الأعداء؟ بالطبع... 404 00:47:50,556 --> 00:47:53,406 لا يمكنك معرفة ماذا يمكن أن يحدث لهم. 405 00:47:53,526 --> 00:47:55,217 - لماذا لا نذهب...؟ - وماذا سوف يفكر؟ 406 00:47:55,337 --> 00:47:59,514 السمين؟ لا أهتم. 407 00:48:00,579 --> 00:48:03,605 - لكنه قال... - إذا كنت تفضل البقاء هنا... 408 00:48:04,501 --> 00:48:05,398 انا ذاهب. 409 00:48:10,217 --> 00:48:11,450 طاب مساؤك. 410 00:48:12,738 --> 00:48:13,859 طاب مساؤك. 411 00:48:17,490 --> 00:48:18,745 استمع... 412 00:48:21,435 --> 00:48:24,124 - ماذا قلت اسمك؟ -توماس. 413 00:48:27,082 --> 00:48:28,651 هل معك سيجارة؟ 414 00:48:31,027 --> 00:48:32,193 أنا لا أدخن. 415 00:48:34,165 --> 00:48:36,810 هل تسمح لي بالتدخين وحدي؟ على الطريق؟ 416 00:48:37,662 --> 00:48:38,558 بالطبع لا. 417 00:48:42,055 --> 00:48:44,251 لقد هربت من الحانة والآن سوف يبحثون عنها بالنسبة لي. 418 00:48:45,910 --> 00:48:47,300 لكنني مدين لهم بذلك. 419 00:48:48,106 --> 00:48:49,631 لقد تعبت من هناك. 420 00:48:51,693 --> 00:48:53,531 لن أمانع إذا بقي إلى قطع. 421 00:50:15,628 --> 00:50:17,166 قلت! 422 00:50:20,058 --> 00:50:21,596 الخارج! 423 00:50:21,716 --> 00:50:23,914 من فضلك، يرسل رئيسه. 424 00:50:24,034 --> 00:50:26,095 قلت! 425 00:50:26,622 --> 00:50:28,734 والآن يسأل الرئيس بلطف لكي تخرج. 426 00:50:31,443 --> 00:50:34,633 اسكت! يغلق. 427 00:50:36,102 --> 00:50:36,859 يلمس. 428 00:50:47,513 --> 00:50:49,522 شيء مؤثر. 429 00:51:22,598 --> 00:51:25,198 - لقد هربوا معا. - رأى نونتاس ذلك. 430 00:51:27,126 --> 00:51:30,040 لقد أخذها مني! 431 00:51:33,760 --> 00:51:37,571 كان لي في الحرير والمخمل. 432 00:51:39,229 --> 00:51:42,502 لقد رحل طفلنا يا سباتيس. 433 00:51:50,795 --> 00:51:53,754 قلت بشكل مؤثر. 434 00:52:05,342 --> 00:52:06,742 انها سوف تعود، يا رئيس. 435 00:52:07,527 --> 00:52:08,928 حلو جدا ... 436 00:52:10,161 --> 00:52:12,122 يرافقها منذ أن كانت صغير. 437 00:52:12,906 --> 00:52:15,876 تلبيسها. وضع المجوهرات الخاصة بك. 438 00:52:16,829 --> 00:52:18,342 ويأخذها مني؟ 439 00:52:19,518 --> 00:52:20,863 تحدث إلى التنين. 440 00:52:25,430 --> 00:52:27,041 لو لم يكن من أجله... 441 00:52:28,022 --> 00:52:29,773 لقد قتلته. 442 00:52:32,101 --> 00:52:34,342 اللعنة يا سباتيس! 443 00:52:40,591 --> 00:52:43,101 ذهبت إلى هناك ورأيت 444 00:52:43,603 --> 00:52:45,361 فقط الفستان 445 00:52:45,863 --> 00:52:47,584 وحذائك. 446 00:52:53,178 --> 00:52:54,146 ماذا سنشرب؟ 447 00:52:55,222 --> 00:52:56,764 نار! 448 00:52:59,777 --> 00:53:02,108 أين طفلنا الآن؟ 449 00:53:09,101 --> 00:53:11,110 لقد كنت هنا عندما بيراوس هل تم قصفها؟ 450 00:53:11,230 --> 00:53:12,867 لا، كنت على سيروس. 451 00:53:12,987 --> 00:53:15,341 كان يجب أن ترى ما حدث هنا عندما بدأت القنابل بالتساقط. 452 00:53:15,879 --> 00:53:17,924 - بالقرب من منزلك؟ - بالطبع. 453 00:53:18,605 --> 00:53:22,263 الكثير من القنابل في منزل صغير واحد. لم يبق شيء. 454 00:53:23,984 --> 00:53:26,100 - والديك؟ - لم يسمحوا لهم برؤيتهم. 455 00:53:26,220 --> 00:53:27,893 - هل لك على قيد الحياة؟ - نعم. 456 00:53:29,686 --> 00:53:32,734 فأخذني ابن عمي و ذهبنا لسرقة بضائع العدو. 457 00:53:33,559 --> 00:53:35,926 لقد قبضوا علينا بالرغم من ذلك، وفقط الله يعلم كيف نجونا. 458 00:53:36,930 --> 00:53:39,512 - هل كنت في خطر أثناء الاحتلال؟ - لا. 459 00:53:40,445 --> 00:53:44,497 ثم خلال الشتاء الأخير من الاحتلال، كدت أن أموت بسبب الالتهاب الرئوي. 460 00:53:46,327 --> 00:53:48,156 هل سبق لك أن عانيت من الالتهاب الرئوي؟ 461 00:53:48,276 --> 00:53:50,667 للأسف لا. 462 00:53:51,240 --> 00:53:53,177 زارتني كارمن في المستشفى. 463 00:53:53,715 --> 00:53:55,759 بمجرد أن شفيت، هي لقد وضعني في منزل السيد. 464 00:53:56,405 --> 00:53:58,126 وبعد أن كبرت قليلاً، 465 00:53:58,246 --> 00:54:01,067 قال الرئيس يدي لم تكن للمنظفات، 466 00:54:01,187 --> 00:54:03,434 وكان علي أن أتعلم الرقص. - والآن؟ 467 00:54:04,187 --> 00:54:06,698 أريد أن أغادر. أنا أكرههم جميعا. 468 00:54:07,271 --> 00:54:08,455 أنا فقط أحب كارمن. 469 00:54:09,280 --> 00:54:10,391 لقد مررت بالكثير... 470 00:54:10,858 --> 00:54:12,041 وانها مجرد فتاة. 471 00:54:12,579 --> 00:54:13,942 نحن هنا. 472 00:54:15,412 --> 00:54:17,134 - هل تعيش هنا؟ - نعم. 473 00:54:17,672 --> 00:54:19,536 بجوار غرفة كارمن. 474 00:54:34,888 --> 00:54:36,724 - فناء خلفي جميل. - لا. 475 00:54:37,097 --> 00:54:38,876 ويعيش حولها 40 شخصا. 476 00:54:39,535 --> 00:54:42,864 إنه ليس مثل امتلاك منزل مع الفناء الخلفي الخاص بك. 477 00:54:53,306 --> 00:54:54,856 أنت لا تعرف ما هي الوحدة يعني. 478 00:54:55,429 --> 00:54:57,524 ولا يهم أن أربعين شخصا العيش هنا. 479 00:54:58,184 --> 00:55:01,827 شيء يمكن أن يحدث لك. شخص ما سوف يساعدك. 480 00:55:09,639 --> 00:55:11,131 أريد فقط بعض السلام. 481 00:55:11,733 --> 00:55:14,057 تعلم الكتابة والعمل مثل الإنسان. 482 00:55:14,746 --> 00:55:16,295 أن تنام ليلاً وتستيقظ في الصباح. 483 00:55:16,898 --> 00:55:20,168 لم أرى الشمس منذ شهر. أنا دائما أنام في الصباح. 484 00:55:21,000 --> 00:55:22,636 ومع ذلك، أنت سعيد. 485 00:55:23,209 --> 00:55:26,882 كارمن تحبك. السمين يحبك. سباتيس يحب. 486 00:55:27,915 --> 00:55:28,690 الجميع يحبك. 487 00:55:30,296 --> 00:55:32,419 لا يجب أن تعيش بمفردك مثل الكلب. 488 00:55:33,280 --> 00:55:36,063 إنه لا يشعر بالحفلات، أيام الأحد أو أيام رأس السنة. 489 00:55:37,411 --> 00:55:39,793 يتركها جانبا ويدفن نفسه وحده. 490 00:55:45,186 --> 00:55:46,391 لديك عمل جيد. 491 00:55:46,879 --> 00:55:49,490 نحن نقاتل طوال حياتنا، معتقدين ذلك أننا سوف نحقق شيئا 492 00:55:49,920 --> 00:55:51,211 وبعد ذلك... 493 00:55:52,645 --> 00:55:54,883 انعكاس يفتح أعيننا. 494 00:55:55,944 --> 00:55:57,522 العالم ينقلب رأسا على عقب. 495 00:55:58,125 --> 00:55:59,445 "ماذا كنت تفعل كل هذا هذه المرة؟" 496 00:56:00,018 --> 00:56:02,314 لماذا كانت كارثية لمدة أربعين عاما ، لوطي ... 497 00:56:05,326 --> 00:56:06,503 وحده. 498 00:56:07,335 --> 00:56:09,314 أنت أحلى رجل في العالم العالم. 499 00:56:30,982 --> 00:56:32,531 ألن تأتي إلى الحانة غداً؟ 500 00:56:33,506 --> 00:56:34,281 لا أعرف. 501 00:56:40,621 --> 00:56:42,056 سأكون في انتظارك. 502 00:56:44,036 --> 00:56:46,015 مرحباً. 503 00:56:51,725 --> 00:56:53,561 وكان الرجل لطيفا بما فيه الكفاية لمرافقتي. 504 00:57:04,879 --> 00:57:05,476 ليلة سعيدة لك. 505 00:57:10,203 --> 00:57:10,754 ماذا كان هذا؟ 506 00:57:11,626 --> 00:57:12,567 - شاب ذكي.. 507 00:57:15,138 --> 00:57:17,089 حسنا... دعونا نذهب إلى الطابق العلوي. 508 00:57:22,601 --> 00:57:26,406 لقد علمت أنه عندما غادرت، سيحدث شيء ما. 509 00:57:27,273 --> 00:57:30,769 عندما قال لي الأولاد: ضحكت حتى لم أستطع تحمل المزيد. 510 00:57:30,889 --> 00:57:31,416 لماذا؟ 511 00:57:45,296 --> 00:57:47,376 الطفل أصبح غريبا معنا. 512 00:57:47,752 --> 00:57:48,833 ولكن في يوم من الأيام، سوف آخذها بعيدا 513 00:57:48,953 --> 00:57:50,854 واجعلها هادئة. 514 00:57:51,160 --> 00:57:52,088 هل تستمع؟ 515 00:57:53,475 --> 00:57:54,074 أتمنى ذلك. 516 00:57:55,379 --> 00:57:56,895 إنها تستحق حياة أفضل. 517 00:57:57,517 --> 00:57:59,891 كل هذا يتوقف عليك الآن. 518 00:58:00,879 --> 00:58:01,501 مني؟ 519 00:58:02,289 --> 00:58:04,122 النقل الذي رتبته. 520 00:58:04,439 --> 00:58:05,850 اه نعم... التحف. 521 00:58:07,413 --> 00:58:09,904 لقد استثمرنا جميعا بالفعل في هذا العمل. 522 00:58:12,193 --> 00:58:15,308 كثير من الناس يعدون مع هذا العمود. 523 00:58:15,792 --> 00:58:18,363 سوف نعلق صورتك على الجدران. 524 00:58:18,483 --> 00:58:20,773 - سيكون جيدًا للطفل أيضًا. - يمين. 525 00:58:32,395 --> 00:58:33,887 الناس مليئون بالمشاكل. 526 00:58:41,209 --> 00:58:43,372 أنت تعيش في مجتمع مختلف، واحدة كبيرة. 527 00:58:43,492 --> 00:58:45,487 يقولون أن لديك الناس داخل الحكومة. 528 00:58:45,816 --> 00:58:48,542 لكن السكان يعانون الفتيات يكبرن. 529 00:58:48,837 --> 00:58:50,353 الميناء لا يدفع كما كان من قبل. 530 00:58:50,705 --> 00:58:53,114 كان الكثير منهم يائسين و بدأت في "العمل". 531 00:58:53,513 --> 00:58:56,040 لسوء الحظ، هذا ليس الوقت المناسب للشباب. 532 00:59:03,527 --> 00:59:04,667 حقيقي. 533 00:59:05,419 --> 00:59:06,630 أما بالنسبة للطفل... 534 00:59:07,006 --> 00:59:09,674 من فضلك اتركها وشأنها. 535 00:59:10,355 --> 00:59:12,306 أنت لا تنتمي إلى هناك. 536 00:59:12,565 --> 00:59:14,293 أنت طائر قديم. 537 00:59:14,739 --> 00:59:17,642 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، أنا هنا. 538 00:59:18,617 --> 00:59:19,980 لا تقلق بشأني. 539 00:59:20,204 --> 00:59:22,060 كنت أعلم أن لديك قلبًا من الذهب. 540 00:59:22,296 --> 00:59:25,586 - ينبغي أن أذهب. - ألا تريد النوم هنا؟ 541 00:59:25,975 --> 00:59:28,713 - لا. - لا ينبغي أن تكون وحيدا. 542 00:59:29,019 --> 00:59:30,582 أبداً. أنا معتاد على ذلك. 543 00:59:30,852 --> 00:59:33,520 حسنًا، لقد كان الصحفي على حق. 544 00:59:33,873 --> 00:59:37,058 - ماذا قال؟ - إنكم أيها المجرمون كلكم كئيبون. 545 00:59:37,178 --> 00:59:40,384 - من المحتمل. عفوا يجب أن أذهب. 546 00:59:45,460 --> 00:59:46,142 أطيب التمنيات. 547 00:59:46,988 --> 00:59:49,750 بالطبع نعم... يوم رأس السنة الميلادية قادم. 548 00:59:49,870 --> 00:59:53,734 قارنه بالعمل. نحن كذلك يعول عليك. 549 01:00:08,201 --> 01:00:09,450 ماذا قالت كارمن؟ 550 01:00:10,434 --> 01:00:11,374 انها حقا تحبك. 551 01:00:19,517 --> 01:00:20,551 هل ستغادر؟ 552 01:00:21,515 --> 01:00:23,501 نعم. لقد بزغ الفجر بالفعل. 553 01:00:28,131 --> 01:00:30,341 ولكن هذه ليست حياة مناسبة. كل هذا القلق. 554 01:00:31,258 --> 01:00:33,138 لماذا لا يمكن أن يكون الأمر كذلك جميع الناس الآخرين؟ 555 01:00:33,667 --> 01:00:35,065 كونها مجهولة تماما 556 01:00:35,500 --> 01:00:37,639 ولا أحد يهتم بك، للعيش بسلام. 557 01:00:39,742 --> 01:00:41,176 يمكنك أن تفعل شيئا آخر 558 01:00:42,233 --> 01:00:45,395 ولا تزال مهمة. - لماذا يجب أن أكون مهماً؟ 559 01:00:47,286 --> 01:00:49,613 الناس دائما معجبون أسماء كبيرة. 560 01:00:51,141 --> 01:00:52,117 التنين إذن. 561 01:00:52,599 --> 01:00:54,361 ولم لا؟ أفضل من لا شيء. 562 01:00:54,481 --> 01:00:57,675 يا أرستوس! 563 01:00:58,498 --> 01:00:59,885 الشرطة! 564 01:01:00,108 --> 01:01:01,189 وكانت زوجة أرسطو. 565 01:01:02,012 --> 01:01:03,035 - ليس بهذه الطريقة! - أين؟ 566 01:01:03,387 --> 01:01:06,055 تحت أنبوب الضوء. بسرعة! حظ سعيد . 567 01:01:26,516 --> 01:01:29,086 هيا، انتهت اللعبة. انها مثل هذا. 568 01:01:29,206 --> 01:01:31,253 كل الأشياء لها نهاية. 569 01:01:58,871 --> 01:02:00,261 آسف... 570 01:02:01,067 --> 01:02:02,009 إنه الواجب. 571 01:04:07,089 --> 01:04:09,993 أرسطو! ابني! 572 01:04:10,113 --> 01:04:12,396 أين يأخذونك؟ 573 01:04:17,058 --> 01:04:20,394 دعني أذهب! 574 01:04:45,772 --> 01:04:48,910 معطفه... لم يأخذه معطف! 575 01:05:26,513 --> 01:05:31,247 احصل على معطفك! 576 01:05:32,502 --> 01:05:37,415 من فضلك خذ معطفك! 577 01:05:53,446 --> 01:05:55,526 اسكت! تحدث بالتفصيل. 578 01:05:55,646 --> 01:05:57,140 وذهب بسلام 579 01:05:57,260 --> 01:05:58,942 نتطلع فقط إلى الأمام. 580 01:05:59,367 --> 01:06:01,850 كانت جبهته مشرقة كما لو كانت لم أهتم. 581 01:06:02,658 --> 01:06:05,567 نزل على الدرج ونظر إلى السماء لثانية واحدة 582 01:06:05,687 --> 01:06:07,682 عبرت الفناء كما لو كنت ذاهبا إلى حفلة 583 01:06:08,035 --> 01:06:09,210 ثم اختفى. 584 01:06:17,099 --> 01:06:19,101 ورافقته 200 مركبة. 585 01:06:19,468 --> 01:06:21,121 الله يساعدنا! 586 01:06:21,241 --> 01:06:22,516 كفى من ذلك! 587 01:06:23,526 --> 01:06:25,730 سوف نمضي قدما كما هو مخطط له. 588 01:06:26,593 --> 01:06:27,989 ما نحتاجه هو كبير اسم. 589 01:06:28,852 --> 01:06:30,523 ولا حتى القبر 590 01:06:30,982 --> 01:06:32,304 يمكن أن ينتهي بك الأمر باسم كبير! 591 01:06:33,130 --> 01:06:34,250 استمع بعناية. 592 01:06:37,372 --> 01:06:39,980 لم يتم القبض على التنين. 593 01:06:40,971 --> 01:06:42,165 لا يمكن القبض عليه. 594 01:06:43,725 --> 01:06:45,314 ولن يتم القبض عليه أبدًا. 595 01:06:51,580 --> 01:06:53,049 هل أجريت لك جراحة تجميلية؟ 596 01:06:56,951 --> 01:06:58,856 هل تذهب إلى معهد التجميل؟ 597 01:07:00,876 --> 01:07:02,345 هل أنت امرأة؟ 598 01:07:09,346 --> 01:07:13,730 رسم حورية البحر وندبة في الذراع. 599 01:07:20,002 --> 01:07:21,351 لا شيء يا سيدي. 600 01:07:21,867 --> 01:07:23,531 دعه يذهب! 601 01:07:24,162 --> 01:07:25,798 وقال انه لن يؤذي ذبابة. 602 01:11:46,576 --> 01:11:47,876 هل هربت؟ 603 01:11:49,624 --> 01:11:50,700 لقد فعلتها! 604 01:11:53,255 --> 01:11:57,065 فقال الجميع: لا تقلق، سوف يخرج." 605 01:12:00,920 --> 01:12:03,969 انها ليست آمنة هنا. أرستوس وهو لا يزال في السجن. 606 01:12:05,179 --> 01:12:07,779 دعونا نغادر على الفور. 607 01:12:10,379 --> 01:12:12,530 - سمعت. - ماذا؟ 608 01:12:14,010 --> 01:12:15,758 الصراخ حول المعطف. 609 01:12:22,170 --> 01:12:24,904 في ذلك الوقت، حتى لو كان لديهم قتلني... 610 01:12:26,428 --> 01:12:27,683 أود أن أشكرهم. 611 01:12:33,510 --> 01:12:36,648 دعونا نسرع. سأترك واحدة ملاحظة لكارمن. 612 01:13:02,010 --> 01:13:03,444 انها ليست هنا بعد. 613 01:13:04,341 --> 01:13:06,806 ومن بين هذه الأدوار أيضاً. 614 01:13:09,317 --> 01:13:11,737 الكثير من النفقات، الكثير! 615 01:13:23,715 --> 01:13:24,970 ماذا لو لم يجدوه؟ 616 01:13:25,437 --> 01:13:27,301 سيتم إنجاز العمل. 617 01:13:29,059 --> 01:13:32,107 الأولاد لا يعرفون ذلك أطلقت الشرطة سراحه. 618 01:13:32,227 --> 01:13:36,482 يعتقدون أنه هرب بشجاعة. 619 01:13:38,598 --> 01:13:40,212 وسوف يكون حذرا أيضا. 620 01:13:44,981 --> 01:13:46,846 وماذا سنقول له لو كانوا لا تجد ذلك؟ 621 01:13:46,966 --> 01:13:50,970 أنه يراقب النقل من شرفة باناجيوتيدس. 622 01:13:51,436 --> 01:13:53,480 ماذا عن شركة الطاقة؟ 623 01:13:54,198 --> 01:13:55,202 هل أرسلته لي؟ 624 01:13:57,570 --> 01:13:58,753 كارمن... 625 01:13:59,685 --> 01:14:02,519 تأكد من بقاء الفتيات زينت اليوم. 626 01:14:04,420 --> 01:14:05,890 هل تفهمين يا كارمن... 627 01:14:06,607 --> 01:14:09,799 أن الأولاد يجب أن يستمتعوا الليلة. 628 01:14:14,569 --> 01:14:17,832 - غدا لا يأتي أبدا. - لا تقل ذلك! 629 01:14:21,885 --> 01:14:24,001 أين طفلتي يا كارمن؟ 630 01:14:24,121 --> 01:14:26,655 أين طفلتي يا كارمن؟ 631 01:14:28,914 --> 01:14:30,349 لقد قلت لك من قبل... 632 01:14:31,174 --> 01:14:31,891 ماذا؟ 633 01:14:32,011 --> 01:14:34,796 لا تدع المشاكل الشخصية البقاء في الطريق. 634 01:14:35,298 --> 01:14:38,275 فكر في اهتمامات الجميع. 635 01:14:51,796 --> 01:14:53,481 آخر يوم في السنة. 636 01:14:55,167 --> 01:14:56,637 أنت لست قلقا بشأن كل هؤلاء الناس حولها؟ 637 01:14:57,857 --> 01:14:59,363 اليوم لا أهتم بأي شيء. 638 01:15:00,259 --> 01:15:01,192 تخيل أني... 639 01:15:02,232 --> 01:15:03,487 موظف في البنك. 640 01:15:04,921 --> 01:15:07,073 - هل ترغب في ذلك؟ - بالتأكيد سأفعل. 641 01:15:07,193 --> 01:15:09,440 لقد كنت أفكر هذا طوال الليل. 642 01:15:09,942 --> 01:15:11,197 لو كان بإمكانك التغيير... 643 01:15:12,058 --> 01:15:12,811 تغيير؟ 644 01:15:16,397 --> 01:15:18,119 - يجب أن أحلق. - أنت بخير جداً. 645 01:15:18,239 --> 01:15:19,754 لا، أريد أن. 646 01:15:20,930 --> 01:15:22,107 أنا أحبك مثل هذا. 647 01:16:08,200 --> 01:16:10,777 يجب أن نكون مجانين، ونبقى هكذا في منتصف الطريق. 648 01:16:15,652 --> 01:16:17,389 يبدو الأمر كما لو أنه لم يعد أحد يعرفني. 649 01:16:21,412 --> 01:16:22,802 واليوم ولدت من جديد. 650 01:16:39,451 --> 01:16:42,571 أغنية العام الجديد 651 01:16:44,794 --> 01:16:46,193 هل يجب علي ذلك يا سيدي؟ 652 01:16:47,125 --> 01:16:49,528 - هل نرغب في بعضنا البعض؟ - نعم. 653 01:16:49,648 --> 01:16:52,505 - دعنا نقول، إذن. سنة جديدة سعيدة. - سنة جديدة سعيدة. 654 01:16:53,079 --> 01:16:55,625 - بهدوء. - والخبز فقط. 655 01:16:58,637 --> 01:17:01,148 - هل تصدق ذلك؟ - نعم. وأنت؟ 656 01:17:07,495 --> 01:17:08,822 تبدو مختلفًا خلال النهار. 657 01:17:10,328 --> 01:17:11,547 إنه أكثر هدوءًا اليوم. 658 01:17:11,667 --> 01:17:14,380 - الليلة الماضية كانت فظيعة. - الحذاء الآخر. 659 01:17:16,533 --> 01:17:17,537 سيكون الأمر مختلفا اليوم. 660 01:17:18,362 --> 01:17:19,868 هل تريد الذهاب للرقص الليلة؟ 661 01:17:20,478 --> 01:17:22,378 - لا أعرف كيف أرقص. - ولكن الليلة الماضية رقصت. 662 01:17:23,131 --> 01:17:26,646 - من باب الضرورة. - سأعلمك. منتهي؟ 663 01:17:26,766 --> 01:17:27,614 منتهي. 664 01:17:44,756 --> 01:17:48,235 التقطهم وقبلهم. 665 01:18:27,562 --> 01:18:28,514 ماذا حدث؟ 666 01:18:32,025 --> 01:18:34,734 لا بأس. كل الأضواء سيتم إطفاء الآثار المحيطة بها. 667 01:18:35,193 --> 01:18:36,914 وافقت شركة الكهرباء. 668 01:18:37,281 --> 01:18:38,842 عظيم. لدينا أطفال جيدون هناك. 669 01:19:05,438 --> 01:19:07,237 عندما علمت أنهم قبضوا عليك 670 01:19:07,357 --> 01:19:09,680 كنت قلقة حقا. 671 01:19:10,193 --> 01:19:12,470 كنت أعرف أنك لن تتخلى عنا. 672 01:19:12,590 --> 01:19:15,610 قلت للأطفال: هيا بنا وسيكون هناك من أجلنا." 673 01:19:16,566 --> 01:19:18,329 كل شيء جاهز. كيف حالك؟ 674 01:19:19,008 --> 01:19:21,322 - أين هي؟ - لا تقلق، سوف تأتي. 675 01:19:21,854 --> 01:19:23,911 لقد كنت قلقة لذلك أنا لقد أرسلته لك. 676 01:19:25,967 --> 01:19:27,822 الأولاد يحصلون جاهز لهذه الليلة. 677 01:19:28,409 --> 01:19:30,962 نحن نحتفل دائما من قبل من وظيفة. 678 01:19:31,807 --> 01:19:33,680 فقط لنقول وداعا لحياتنا. 679 01:20:12,365 --> 01:20:13,423 هل تكتب إلى الخاص بك أم يا بابيس؟ 680 01:20:13,966 --> 01:20:14,803 بالتأكيد يا زعيم. 681 01:20:15,714 --> 01:20:16,713 إنها قديسة. 682 01:20:17,463 --> 01:20:18,506 أبلغها تحياتي. 683 01:20:19,093 --> 01:20:19,813 أقبل يدها. 684 01:20:22,751 --> 01:20:23,853 حصلت على البرد، هاه؟ 685 01:20:25,997 --> 01:20:28,098 ألم تفكر في التخلي عنا؟ 686 01:20:29,229 --> 01:20:29,684 لا بد أنك تمزح. 687 01:20:30,727 --> 01:20:31,565 هذا كل شيء! 688 01:20:32,534 --> 01:20:34,708 نحن عائلتك هنا. 689 01:20:35,207 --> 01:20:37,338 نحن جميعا ذئاب منفردة. 690 01:20:38,087 --> 01:20:39,703 كل رجل يحتاج إلى شخص ما مماثل. 691 01:20:40,555 --> 01:20:41,157 - يمين؟ - للأسف. 692 01:20:44,447 --> 01:20:45,784 صمت لمدة دقيقة، يا أولاد. 693 01:20:46,445 --> 01:20:47,826 دقيقة واحدة فقط. 694 01:20:49,589 --> 01:20:52,131 اصمت، اللعنة عليك! 695 01:20:57,273 --> 01:20:58,139 أصدقاء... 696 01:20:59,594 --> 01:21:00,519 مواطني 697 01:21:01,283 --> 01:21:02,179 إخوتي. 698 01:21:05,910 --> 01:21:08,203 لقد أراد القدر القوي ذلك كان الليل 699 01:21:09,172 --> 01:21:10,861 المغامرة قليلا. 700 01:21:13,373 --> 01:21:14,387 لن أنكر الحقيقة: 701 01:21:14,666 --> 01:21:16,384 قد تبكي بعض الأمهات 702 01:21:16,504 --> 01:21:18,294 وبعض الأرامل والأيتام أيضا. 703 01:21:18,676 --> 01:21:21,908 لكن هذا ما أراده القدر 704 01:21:22,217 --> 01:21:24,861 من أنا للاعتراض عليه؟ هذا ما كان علي أن أخبرك به. 705 01:21:25,126 --> 01:21:27,814 وهل يمكنني أن أسأل الرجل من أرسل الله لمساعدتنا 706 01:21:28,314 --> 01:21:30,473 ليقول لهم... مرحا! 707 01:21:50,591 --> 01:21:51,673 بالنسبة للبعض منا، ربما 708 01:21:52,037 --> 01:21:54,140 وهذه هي المرة الأولى لمثل هذه المهمة. 709 01:21:56,385 --> 01:21:58,054 ولكن لا أحد يعرف ماذا غدا يجلب. 710 01:22:10,052 --> 01:22:11,298 من يعرف كيف يعيش 711 01:22:11,745 --> 01:22:12,990 يجب أن تعرف أيضًا كيف تموت! 712 01:22:21,546 --> 01:22:23,062 بدلا من ملء الأوراق 713 01:22:24,708 --> 01:22:25,648 في البنك. 714 01:22:30,055 --> 01:22:32,852 البيروقراطية اللعينة! 715 01:22:33,405 --> 01:22:34,850 اللعنة على المملكة! 716 01:22:36,519 --> 01:22:38,528 جيد جدًا. كلمات ملهمة. 717 01:22:38,811 --> 01:22:41,102 متعلم. 718 01:22:42,935 --> 01:22:45,662 لكنني أعرف كل شيء. 719 01:22:46,966 --> 01:22:48,988 - لماذا قلت لي ذلك هل هو التنين؟ - قلت ذلك! 720 01:22:51,561 --> 01:22:53,794 ولماذا لم أقل لاحقا، أننا كنا مخطئين؟ 721 01:22:54,381 --> 01:22:55,181 لقد فات الأوان. 722 01:22:56,509 --> 01:22:58,694 لا تنظر لي في العين، سوف أضربك! 723 01:23:02,149 --> 01:23:03,841 بعد أن سمحت لنا الشرطة بالذهاب 724 01:23:04,347 --> 01:23:06,063 لماذا لم تذهب إلى المنزل؟ - ذهبت. 725 01:23:06,415 --> 01:23:08,049 كان مثل القبر، لذلك أنا لقد عدت. 726 01:23:09,529 --> 01:23:11,235 ما تم لا يمكن أن يكون تم التراجع عنه. 727 01:23:11,456 --> 01:23:13,619 لا يمكنك السيطرة على نفسك بعد الآن. 728 01:23:14,583 --> 01:23:15,770 نحن نتعرض للأولاد. 729 01:23:18,179 --> 01:23:19,777 نحن ننتمي إلى الفصل بأكمله. 730 01:24:09,558 --> 01:24:10,719 هل رأيتهم؟ 731 01:24:12,732 --> 01:24:14,083 معجب بهم. 732 01:24:17,301 --> 01:24:20,356 كيف يمكن أن تذوب الأرض مثل هذا أشجار الجميز؟ 733 01:24:25,292 --> 01:24:28,788 هذا ليس عارًا بالنسبة لنا اليونانيون يقتلون بعضهم البعض؟ 734 01:24:31,565 --> 01:24:33,915 على قيد الحياة! 735 01:24:35,531 --> 01:24:37,382 إذا لم نتمكن من خسارة أحد. 736 01:24:38,617 --> 01:24:40,703 أنت، على الأقل، لا تفعل ذلك يهتم بالموت. 737 01:24:41,774 --> 01:24:43,816 لقد تم إطلاق النار عليك عدة مرات... 738 01:27:05,258 --> 01:27:07,006 …سوف تتزوج. حظ سعيد. 739 01:27:07,768 --> 01:27:09,248 ولتكن القديسة مريم معك. 740 01:27:09,368 --> 01:27:12,341 انتظر أيها الرجل العجوز. وانا ذاهب. 741 01:27:13,013 --> 01:27:16,330 دعونا نعمل معا على لدينا الحقول. 742 01:27:20,206 --> 01:27:23,030 أنا فقط بحاجة إلى سيارة أجرة. ديسوتو. 743 01:27:24,241 --> 01:27:26,987 فقط لكسب القليل من المال. لا شيء أكثر. 744 01:27:42,691 --> 01:27:45,767 الأفضل للبنين. 745 01:27:45,887 --> 01:27:48,108 حياتي تتغير اليوم. 746 01:27:49,141 --> 01:27:52,033 لدي أخ مريض. في مستشفى سوتيريا. 747 01:27:52,469 --> 01:27:54,856 أدعو الله من أجل هذا العمل احصل عليه بشكل صحيح. 748 01:27:55,453 --> 01:27:57,404 غدا علينا أن ندفع للطبيب. 749 01:27:57,749 --> 01:27:59,631 ما هي حياتي يا أمي؟ 750 01:28:00,871 --> 01:28:03,511 مجرد قطعة من القرف في العالم. 751 01:28:06,196 --> 01:28:07,367 يبكي! 752 01:28:57,825 --> 01:29:00,034 تريد قطع الطفل إلى النصف 753 01:29:00,154 --> 01:29:02,422 إذن كلانا يحصل على النصف؟ 754 01:29:02,542 --> 01:29:03,570 هي لك. 755 01:29:05,542 --> 01:29:06,439 لي؟ 756 01:29:07,479 --> 01:29:08,627 لك. 757 01:29:12,249 --> 01:29:14,687 دعونا نبكي يا أخي. 758 01:29:21,393 --> 01:29:24,908 قلبي ثقيل جداً 759 01:32:04,458 --> 01:32:06,750 الحظ اللعين! 760 01:32:06,870 --> 01:32:10,452 - الحياة اللعينة! - اللعب بآلامنا! 761 01:32:10,572 --> 01:32:11,260 لا! 762 01:34:27,926 --> 01:34:29,970 اغفر لنا. لم نقصد ذلك. 763 01:34:30,759 --> 01:34:32,050 الأولاد لم يريدوا ذلك. 764 01:34:32,731 --> 01:34:34,022 لقد كانت لحظة سيئة. 765 01:34:34,704 --> 01:34:36,497 هل تريد مني أن أطلب سيارة أجرة بالنسبة لك؟ هل ستذهب إلى الطبيب؟ 766 01:34:37,609 --> 01:34:39,043 سأعتني بك مثل الأم. 767 01:34:39,832 --> 01:34:42,342 أقسم بالله أنهم لم يقصدوا قول ذلك 768 01:34:43,347 --> 01:34:45,785 لكنك طلبت ذلك، اللعنة عليك. 769 01:34:46,754 --> 01:34:48,726 لماذا دخلت في هذا؟ 770 01:34:49,479 --> 01:34:51,416 لقد رأيت أين كنا. 771 01:34:54,033 --> 01:34:55,432 اسمحوا لي أن أطلب سيارة أجرة. 772 01:34:56,651 --> 01:34:58,445 سيكون عبئا كبيرا بالنسبة لي إذا مت. 773 01:35:00,166 --> 01:35:04,147 لا أستطيع رؤيته ميتاً في يوم رأس السنة الميلادية. 774 01:35:05,832 --> 01:35:08,378 نحن لسنا سيئين، في بعض الأحيان نحن نبالغ فقط 775 01:35:09,454 --> 01:35:11,355 دعني آخذك إلى الطبيب. 776 01:35:13,901 --> 01:35:14,511 شكرًا. 777 01:35:16,340 --> 01:35:19,747 اتركني وحدي. كل حياتي لقد تجنبت الارتباك. 778 01:35:24,876 --> 01:35:26,848 يرجى أن يغفر لنا. 779 01:35:28,247 --> 01:35:29,072 اغفر لنا. 780 01:35:29,645 --> 01:35:31,510 ثم أنت أيضا سوف تستريح السلام. 781 01:37:58,445 --> 01:38:00,821 - ماذا تفكر؟ - لا شئ. 782 01:38:01,583 --> 01:38:02,838 كان عليه أن يأتي. 783 01:38:05,304 --> 01:38:07,053 - قد يكون في سلام الآن، هل يمكن لأحد أن يعرف؟ 784 01:38:11,184 --> 01:38:11,991 لا. 785 01:38:35,184 --> 01:38:43,991 <ب>أدريانو بيدروسو تعليق من أجل الحياة!